Öffentliche Untersuchung – Bekanntmachung

Der Öffentliche Dienst der Wallonie – Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt – Abteilung Natur und Forsten – Forstdirektion Malmedy-Büllingen hat den Entwurf des Forsteinrichtungsplans des Staatswalds Östlicher Hertogenwald und den Entwurf des Forsteinrichtungsplans des Staatswalds Hattlich vorbereitet.

Das Gemeindekollegium setzt die Bevölkerung davon in Kenntnis, dass für diese Pläne eine öffentliche Untersuchung abgehalten wird, um die Meinung der Bevölkerung im Hinblick auf die Verabschiedung dieses Plans durch die Wallonische Region, die Eigentümerin des Staatswalds ist, einzuholen.

Der Plan des Staatswalds Östlicher Hertogenwald betrifft die Gemeinden Eupen und Raeren.

Der Plan des Staatswalds Hattlich betrifft die Gemeinden Eupen, Raeren und Weismes.

Für die Dauer der öffentlichen Untersuchung können alle interessierten Personen diese Pläne einsehen und ihre Bemerkungen beim Umweltdienst der Stadt Eupen (umwelt@eupen.be) vorbringen, wo weitere Informationen erhältlich sind.

Weitere Informationen zum Plan des Staatswalds Östlicher Hertogenwald sind bei der Abteilung Natur und Forsten (Forstamt Eupen: Haasstraße, 7 – 4700 Eupen, Tel. 087 85 90 20 und Forstdirektion Malmedy-Büllingen, Tel. 087 85 90 32 – emmanuelle.bousson@spw.wallonie.be) erhältlich.

Weitere Informationen zum Plan des Staatswalds Hattlich sind bei der Abteilung Natur und Forsten erhältlich (Forstamt Elsenborn: Unter den Linden 5, 4750 Elsenborn, Tel. 080 41 01 70 und Forstdirektion Malmedy-Büllingen, Tel. 087 85 90 32 – emmanuelle.bousson@spw.wallonie.be).

Die öffentliche Untersuchung wird vom 21.9. bis zum 6.11.2023 durchgeführt.

Beide Entwürfe sowie die Umweltverträglichkeitsberichte können auf Anfrage digital zugesandt werden.