Drucken

12. März 2020

Zum Newsarchiv

Coronavirus: Empfang nur auf Termin

Erster Kontakt per E-Mail oder Telefon!

Die Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung einer schnellen Verbreitung des Corona-Virus werden in ganz Belgien verschärft. Zurzeit ist das erste Ziel dieser Maßnahmen, die Verbreitung einzudämmen, damit unser Gesundheitssystem in der Lage bleibt, die Epidemie effektiv zu bekämpfen.

Die Stadtverwaltung bittet die Bürger, die Stadtverwaltung für ihre Anliegen und Anfragen zuerst telefonisch oder per E-Mail zu kontaktieren.

Bitte rufen Sie an und erklären Sie Ihr Anliegen bzw. schreiben Sie eine E-Mail!

  • Technischer Dienst: 087/59 58 41, technischer.dienst@eupen.be
  • Städtebau- und Umweltdienst: 087/59 58 33, staedtebau@eupen.be
  • Finanzdienst: 087/59 58 21, finanzdienst@eupen.be
  • Bevölkerungsdienst: 087/59 58 39, bevoelkerungsdienst@eupen.be
  • Standesamt: 087/59 58 38, standesamt@eupen.be

Die direkten Kontaktdaten der anderen Dienste finden Sie zudem unter www.eupen.be/buergerservice/gemeindedienste

Unsicher? Unser Empfangspersonal hilft Ihnen gerne: Tel.: 087/59 58 11 – info@eupen.be

Die städtischen Dienste werden Ihnen nach Möglichkeit telefonisch oder schriftlich weiterhelfen.

Nur in Sonderfällen wird mit Ihnen ein Termin vereinbart!

Das Gemeindekollegium und die Stadtverwaltung danken den Bürgern für ihre Mitarbeit!